Términos y condiciones
Royal Caribbean Costa Rica

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones, además de las Políticas de Privacidad del mismo.

Toda la información contenida este sitio Web solo podrá ser utilizada por el usuario de manera responsable, adecuada y bien intencionada con el objetivo de brindar un servicio personalizado a los clientes de A to B Travel Wholesaler S.A, los datos y documentos que se adjunten en esta plataforma, serán protegidos y de uso exclusivo para los trámites de viajes establecidos por el cliente.

CONDICIONES GENERALES:

1. DEFINICIONES: Para el entendimiento del presente documento se tendrán en cuenta las siguientes definiciones:

1.1 CONDICIONES GENERALES: Hace referencia a la regulación dispuesta en el presente documento.

1.2 DOCUMENTOS LEGALES: Hace referencia, entre otros, al pasaporte, visados, vacunación, certificados, requeridos para navegar, y cualquier otro documento que sea exigido para ingresar al barco, para efectos de autorización de la salida del país por parte del USUARIO, o a cualquier documento exigido por el país de destino para el ingreso a este por parte del USUARIO.

1.3 FECHA DE LLEGADA: Hace referencia a la fecha en la cual el USUARIO ingresa a la embarcación.

1.4 FECHA DE SALIDA: Hace referencia a la fecha en la cual se termina la prestación del(los) SERVICIO(S).

1.5 PENALIDAD POR CANCELACIÓN: Hace referencia a la suma que A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN están facultados para retener al USUARIO a título de penalidad por cancelación.

1.6 ROYAL CARIBBEAN: Hace referencia a la naviera como prestador de los SERVICIOS de crucero.

1.7 SERVICIO(S): Hace referencia a los servicios turísticos prestados por ROYAL CARIBBEAN y/o por A to B Travel Wholesaler S.A.

1.8 TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA NAVIERA: Hace referencia a los términos y condiciones bajo las cuales la naviera presta el servicio de crucero como parte de los SERVICIOS, y que se encuentran dispuestos en el enlace https://www.royalcaribbean.com/guest-terms/.


2. PAGO DE LAS RESERVAS:

2.1 Los precios de los SERVICIOS son anunciados en dólares americanos por ser pagos a terceros en el exterior.

2.2 Pago Inicial: La reserva se entenderá efectuada únicamente cuando el USUARIO haya realizado el pago de un anticipo, según la tabla siguiente:

Cantidad de noches del cruceroMonto del Pago Inicial
Cruceros de 5 noches o menos100 USD por persona
Cruceros de 6 a 8 noches250 USD por persona
Cruceros de más de 9 noches450 USD por persona
Promociones Especiales indicadas por el Asesor de Cruceros100 USD por persona

2.3 Plazo para el pago del saldo: El SERVICIO debe estar totalmente pagado con por lo menos 90 días de anticipación a la FECHA DE SALIDA. De lo contrario el SERVICIO se entenderá cancelado. En este caso aplicará la PENALIDAD POR CANCELACIÓN.

2.4 PENALIDAD POR CANCELACIÓN: En el evento de no utilización de los SERVICIOS por parte del USUARIO, A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN podrá retener al USUARIO a título de penalidad, el valor que se indica en la siguiente tabla según el número de días de antelación a la FECHA DE SALIDA, lo cual se determinará a partir de la fecha en la cual A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN tengan conocimiento de que el USUARIO no utilizará el SERVICIO.

Cruceros de 1 a 4 noches
Cargo por cancelación
75 días antes del CruceroNo hay Cargo (a excepción del Pago Inicial que es no reembolsable)
74 a 61 días antes del Crucero50% del Precio total
60 a 31 días antes del Crucero75% del Precio total
Menos de 30 días antes del Crucero100% del Precio total
Cruceros de más de 5 noches
Cargo por cancelación
90 días antes del CruceroNo hay Cargo (a excepción del Pago Inicial que es no reembolsable)
89 a 75 días antes del Crucero25% del Precio total
74 a 61 días antes del Crucero50% del Precio total
60 a 31 días antes del Crucero75% del Precio total
Menos de 30 días antes del Crucero100% del Precio total

Se entenderá que el USUARIO no utilizará el servicio cuando:

a) Voluntariamente cancela el servicio.
b) No haya dado estricto cumplimiento al pago en el plazo indicado en el presente documento.
c) Solicita el cambio de la(s) persona(s) beneficiaria(s) del servicio, en caso de que se pueda realizar.
d) Solicita el cambio de fecha y/o de barco.
e) Incumpla cualquiera de las obligaciones indicadas en las CONDICIONES GENERALES, en los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA NAVIERA, y/o en el contrato de prestación de servicios turísticos que haya suscrito con la respectiva agencia.

3. OBLIGACIONES DEL USUARIO: Son obligaciones del USUARIO, además de las que legalmente le correspondan.

3.1 Cumplir las CONDICIONES GENERALES en todo momento.
3.2 Cumplir los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA NAVIERA.
3.3 Cumplir los términos del contrato de servicios turísticos que haya suscrito con la respectiva agencia de viajes.
3.4 Hacerse cargo de los objetos y efectos personales durante el VIAJE, para lo cual el USUARIO declara conocer y aceptar que la custodia de sus objetos y efectos personales le corresponde exclusivamente a él.
3.5 Pagar un valor adicional por suplemento de gasolina, si el precio del barril en el West Texas Intermediate excede USD 65.
3.6 Tener disponibles y presentar al momento de embarcar, los DOCUMENTOS LEGALES, en los términos en que previamente haya sido indicado por A to B Travel Wholesaler S.A. En el evento de negarse el embarque por la no presentación de los DOCUMENTOS LEGALES en los términos antedichos, el USUARIO asumirá la responsabilidad por la no utilización del SERVICIO, y la naviera y/o A to B Travel Wholesaler S.A podrá hacer efectiva la PENALIDAD POR CANCELACIÓN.

Para estos efectos, se informa que:

a) Para todos los viajes internacionales se requiere Pasaporte expedido con vigencia mínima de 6 meses
b) Los requerimientos de visas son potestad de cada país que se visita y por lo tanto responsabilidad exclusiva de los USUARIOS, cumplirlos al momento de embarcar.
c) Todos los cruceros por ALASKA requieren VISA AMERICANA y VISA CANADIENSE.
d) Es recomendable sacar visas de múltiples entradas ya que hay itinerarios que lo requieren.
e) Será responsabilidad de los USUARIOS verificar con los respectivos consulados los requerimientos de cada país que se visite.

4. REGLAS SOBRE MENORES Y ESTADO DE EMBARAZO:

4.1 Los menores de 3 años no pueden ingresar a las piscinas para adultos.
4.2 NO se permite embarcar a menores de 6 meses de edad.
4.3 Los bebés menores de 1 año NO se pueden embarcar en cruceros de 9 noches o más, transatlánticos, transpacíficos, ni en cruceros que tengan 3 o más días consecutivos de navegación.
4.4 Los menores de 21 años sólo podrán viajar con un adulto mayor de 25 años en la misma cabina. No pueden consumir bebidas alcohólicas, ni ingresar a establecimientos para adultos.
4.5 Todo menor de 21 años que NO viaje con sus padres debe tener una autorización autenticada en notaría, otorgando la responsabilidad a un adulto como tutor legal.
4.6 Las mujeres en estado de embarazo con 24 semanas a la fecha del crucero NO pueden embarcar.


5. ASISTENCIA MÉDICA Y SEGURO DE CANCELACIÓN: Dado que la política de cancelación de la naviera es de estricto cumplimiento, se recomienda tomar asistencia médica y/o seguro de cancelación para el crucero, ya que no habrá reembolso por ningún motivo de fuerza mayor, interrupción del VIAJE, negación de visas, cancelación o retraso de vuelos o de cualquier transporte al destino de embarque, calamidad doméstica, accidentes, enfermedad, pandemia, muerte del pasajero o familiares, o cualquier motivo ajeno a ROYAL CARIBBEAN y/o A to B Travel Wholesaler S.A. Además, el servicio médico en el barco tiene un costo adicional y debe ser pagado a bordo; por lo que el pasajero se hace responsable del mismo en caso de necesitarlo. A to B Travel Wholesaler S.A recomienda la contratación de un seguro de cancelación por fuerza mayor (enfermedades no preexistentes, accidente o muerte, entre otros eventos).

6. CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD: En los eventos que A to B Travel Wholesaler S.A haya realizado directamente la venta de los SERVICIOS al USUARIO, A to B Travel Wholesaler S.A será responsable por los SERVICIOS vendidos ante el USUARIO, en los términos que legalmente correspondan y bajo las limitaciones establecidas en estas CONDICIONES GENERALES.

6.1 En los eventos de que sea una agencia de viajes diferente a A to B Travel Wholesaler S.A quien haya realizado la venta de los SERVICIOS al USUARIO, A to B Travel Wholesaler S.A actúa como intermediario entre el USUARIO, agencia de viajes respectiva y ROYAL CARIBBEAN. En este caso, A to B Travel Wholesaler S.A será responsable ante el USUARIO en los términos que legalmente correspondan y bajo las limitaciones establecidas en estas CONDICIONES GENERALES
6.2 En el evento de que no hayan sido utilizados los servicios por cualquier razón no imputable a A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN, procederá la PENALIDAD POR CANCELACIÓN. En el evento de que luego de aplicada la penalidad, resulte dinero a restituir al USUARIO, el mismo se restituirá en un término de 30 días hábiles siguientes a la fecha de la reclamación por parte del USUARIO.
6.3 A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN no son responsables por retrasos en vuelos ni por incumplimientos en los contratos de transporte que hayan sido celebrados por el USUARIO para usar los SERVICIOS.
6.4 A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN no asume la custodia de los objetos y efectos personales del USUARIO por lo que será responsabilidad exclusiva de este obrar con cuidado y diligencia en su conservación durante el VIAJE.
6.5 A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN no asume responsabilidad por eventos tales como accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, fenómenos climáticos o naturales, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso, asuntos de salubridad y cualquier otro caso de fuerza mayor que pudiere ocurrir durante el viaje.
6.6 A to B Travel Wholesaler S.A y/o ROYAL CARIBBEAN podrá efectuar modificaciones al plan o servicio turístico contratado y a los itinerarios, sin que se requiera la autorización del USUARIO, en los siguientes eventos: fuerza mayor o caso fortuito, decisiones comerciales, restricciones portuarias, condiciones meteorológicas.

7. CONDICIONES DE LA NAVIERA: Los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA NAVIERA, se encuentran en: https://www.royalcaribbean.com/guest-terms/ . Al adquirir su crucero, EL USUARIO acepta conocer los mismos.